| 12月25日 |
"The bicycle rider's license should be introduced".
自転車の運転免許を導入すべし |
| 12月18日 |
"Family funeral should be recommended".
家族葬を勧めるべし |
| 12月11日 |
Japan should diplomatically boycott Beijing Olympics in February.
日本は２月の北京オリンピックを外交的ボイコットすべし |
| 12月4日 |
"Japanese mass media should stop reporting the news
about Mr. and Mrs. Komuro".
日本のマスメディアは小室夫妻のニュース報道をやめるべし |
| 11月27日 |
"The government subsidy plan should be stopped".
政府の給付金案はやめるべし
|
| 11月20日 |
"We should refrain from making a phone call".
電話するのを控えるべし |
| 11月13日 |
"Negative campaigning should be accepted".
落選運動を受け入れるべし |
| 11月6日 |
"Life insurance should be recommended for young generations".
若い世代に生命保険を勧めるべし |
| 10月30日 |
"Real name reporting should be promoted".
実名報道を進めるべし |
| 10月23日 |
"Father should be existence with dignity".
父親は威厳ある存在であるべし |
| 10月16日 |
"Employees should have a love spirit for the company".
従業員は愛社精神を持つべし |
| 10月9日 |
"We should pursue realism rather than idealism".
我々は理想主義より現実主義を追及すべし
|
| 10月2日 |
"Japanese young people should try to join a drinking party".
日本の若者は飲み会に参加するようにすべし |
| 9月25日 |
"To have a rival should be recommended".
ライバルを持つことを勧めるべし |
| 9月18日 |
"Meritocracy should be promoted".
成果主義を推進すべし |
| 9月11日 |
"Employees should be recommended to join the labor union".
雇用労働者に労働組合に加入するよう勧めるべし
|
| 9月4日 |
"Work sharing should be promoted".
ワークシェアリングを推進すべし |
| 8月27日 |
Japan should accept surrogate motherhood.
日本は代理母出産を受け入れるべし |
| 8月21日 |
Vaccine certificate should be domestically used.
ワクチン接種証明書を国内で利用すべし |
| 8月14日 |
Japanese should eat rice more.
日本人はもっとごはんを食べるべし |
| 8月7日 |
We should conclude it was good to hold the Olympic Games.
オリンピックを開催したことは良かったと結論付けるべし |
| 7月31日 |
The senior generation should move out of big cities.
シニア世代は大都市から移るべし |
| 7月24日 |
Marriage should be considered a graveyard of life.
結婚は人生の墓場とみなすべし |
| 7月17日 |
The exhibition of "Unfreedom of Expression"
should be abandoned".
表現の不自由展をあきらめるべし |
| 7月10日 |
Each company should issue a notice to restrain from
sending obligation chocolates.
各会社は義理チョコを送るのを自粛する通達を出すべし |
| 7月3日 |
Japanese should invest more in securities.
日本人はもっと証券に投資すべし |
| 6月26日 |
Vegetarianism should be recommended.
ベジタリアンを勧めるべし |
| 6月19日 |
Cashless payment should be promoted.
キャッシュレス支払いを推進すべし |
| 6月12日 |
E-learning should be promoted.
eラーニングを推進すべし |
| 6月5日 |
Japan should accept more refugees.
日本はもっと難民を受け入れるべし |
| 5月29日 |
The quota system should be introduced to the Japanese society.
日本の社会にクオータ制を取り入れるべし |
| 5月22日 |
Companies should employ their workers until 70 years old.
会社は社員を７０歳まで雇うべし
|
| 5月15日 |
Nuclear power plants of over 40 years old
should stop their operation.
４０年を超える原発は稼働をやめるべし |
| 5月8日 |
The 4-day work week system should be promoted.
週4日就労制を推進すべし |
| 5月1日 |
Japanese companies should stop importing
products made in Xinjiang.
日本の会社は新疆製品の輸入をやめるべし |
| 4月24日 |
Japanese should read more printed newspapers.
日本人はもっと印刷物の新聞を読むべし |
| 4月17日 |
We should refrain from using social networking service.
ソーシャル・ネットワーキング・サービスを使うのを控えるべし |
| 4月10日 |
Japanese should save more money.
日本人はもっと貯蓄すべし |
| 4月3日 |
Tokyo Olympic Games should be canceled.
東京オリンピックを中止すべし |
| 3月27日 |
Arranged marriage activities by the local government
should be promoted.
自治体による婚活を推進すべし |
| 3月20日 |
English education at elementary school should be stopped.
小学校の英語教育をやめるべし |
| 3月13日 |
To adopt digital textbooks should be promoted.
デジタル教科書採用を推し進めるべし |
| 3月6日 |
Japanese should have more patriotism.
日本人はもっと愛国心をもつべし |
| 2月27日 |
Euthanasia should be legalized.
安楽死を合法化すべし |
| 2月20日 |
The death penalty should be abolished.
死刑を廃止すべし |
| 2月13日 |
Parents should prevent their children from reading comic books.
親は子供にマンガ本を読ませないようにすべし。 |
| 2月6日 |
Are men stronger than women?
男性は女性より強い？ |
| １月30日 |
Beauty pageant should prohibited.
ミスコンを禁止すべし。
23 Main Pros and Cons of Beauty Pageants - theNextFind
|
| １月23日 |
Students should experience public speaking.
学生はパブリックスピーチを経験すべし。
Pro-
https://www.geneva.edu/blog/humanities-liberal-arts/
take-public-speaking-course
Con-
https://www.theatlantic.com/education/archive/2018/09/teens-think-they-shouldnt-have-to-speak-in-front-of-the-class/570061/
|
| １月16日 |
Animal testing should be banned.
動物実験を禁止すべし。 |
| １月９日 |
Alcohol should be sold only on weekdays.
酒類の販売は週末だけにすべし。 |
